Oink! Oink!
The flap over Princess Masako, Prisoner of the Chrysanthemum Throne, a book about the Japanese Imperial family by the Australian journalist, Ben Hills, seemed to have come and gone rather quickly. It was last February.that Mr Hill's Japanese publisher, Kodansha, dropped its plans to publish a translation of the book, after the Imperial Household Agency threw a wobbly over its sneering portrayal of life inside the Palace. (see my post on the subject here). But six months later, the book has found a new Japanese publisher, and stirred predictable outrage among the sound truck-driving, Yasukuni Shrine-loving, Nanking Massacre-denying classes.
As the Kyodo news agency reports:
'Princess Masako' author, publisher threatened ahead of translation
SYDNEY, Aug. 21 KYODO
The Australian journalist who wrote a controversial biography of Japan's Crown Princess Masako has received death threats ahead of the release of the Japanese translation of his book.
The Tokyo-based publisher of the translation, Daisan-Shokan, has also reported being targeted in protests by right-wing nationalist groups.
The translation of ''Princess Masako, Prisoner of the Chrysanthemum Throne'' by Ben Hills is due to be published in early September.
Hills told Kyodo News he has received several e-mail death threats, via his website, in the lead-up to the Japanese publication.
''I have had death threats. They were saying things like, 'Die white pork!' They were quite racist,'' Hills said.
None of that is particularly surprising except for one thing.
WHITE PORK?
What is going on with Die white pork?





Recent Comments